Monday, May 5, 2025

SOUTH KOREA - BUSAN - BIFF SQUARE

Assalamualaikum
🔵Seterusnya Sarah membawa kami ke BIFF Square pula. 

🔵Sarah membawa kami jalan kaki dari Daegaksa Temple ke BIFF Square melalui street market yang meriah yang menjual pelbagai barangan dan makanan.

🔵Masa berjalan di sini kami nampak ramai orang Malaysia. Yang agak peliknya tiada yang acknowledge seperti tersenyum ke, nodding ke. 
🔵I even tried bagi salam to a couple about our age. Salam dibalas tapi disertai dengan pandangan seperti kami melakukan sesuatu yang pelik... hihi 😄. 
🔵Were there some sort of cardinal rules among Malaysian tourists in South Korea that we were not aware of? 😅

🔵Pakaian wanita di Busan ranges daripada harga yang sangat berpatutan hingga agak mahal, bergantung kepada jenis kedai dan jenama. 
🔵Kata Sarah pengunjung boleh mendapatkan tawaran hebat di pasar seperti Gukje Market dan kedai-kedai diskaun, manakala butik dan gedung membeli-belah mewah seperti Shinsegae Centum City menawarkan barangan berharga lebih tinggi.

🔵Nama kedai ini kalau saya translate ialah "Wikishop for kidults". 
🔵Kedai toys for both kids and adults i.e kidults 😃.
🔵It is a 'Nostalgic Toy Store', for to those who are young at heart, with childlike senses and preferences.

🔵Busan bandarnya bersih. Tapi susah nak jumpa tong sampah. Jadi masa jalan-jalan, elok bawa beg plastik untuk simpan dulu sampah, bawa dan buang masa di hotel.

🔵Sukar untuk mencari tong sampah awam di Busan, dan di seluruh Korea Selatan, disebabkan oleh sistem Pay-As-You-Throw (PAYT) yang dilaksanakan oleh kerajaan Korea Selatan pada tahun 1994. 
🔵Sistem ini bertujuan untuk mengurangkan sisa buangan dengan mengenakan bayaran kepada penduduk untuk pelupusan sampah mereka berdasarkan jumlah yang mereka buang, menggunakan beg sampah khas keluaran kerajaan yang ditetapkan. 
🔵Kekurangan tong sampah awam adalah akibat daripada dasar ini, kerana orang ramai sebelum ini menggunakan tong-tong sampah awam untuk mengelakkan kos membayar beg-beg sampah khas keluaran kerajaan.

🔵Terdapat arca gangsa tiga figura memakai topi dan pakaian tradisional Korea dan bermain alat muzik tiup tradisional Korea. 
🔵Topi itu ialah topi yang dipakai oleh pegawai awam dan tentera Dinasti Joseon, juga dipanggil Ju-sa-rip atau Jarip.

🔵Sebelah kiri itu adalah 'A Twosome Place' - is a premium dessert cafe and coffee franchise in South Korea. It was founded in 2002 in Sinchon and operates more than 1,640 stores nationwide as of the end of 2023.




🔵At Wappen House, you can design your own accessories, passport cover, luggage tags, totes etc and see your creation come to life instantly.


🔵Korea Mart ialah destinasi membeli-belah yang popular, terutamanya terkenal dengan pelbagai jenis makanan ringan dan gula-gula Korea, seperti yang ditunjukkan oleh tanda "세계과자 할인점", yang diterjemahkan kepada "World Snacks Discount Store." Kedai ini juga ada menjual snek-snek antarabangsa.

🔵Left: At 0'kcal, discover the best 0 kcal foods in Korea. From zero-calorie ice cream to delicious snacks, explore healthier options that taste great.

🔵This building is Y'Z PARK Gwangbok, located in Jung-gu, Busan, South Korea. 
🔵The building houses a variety of businesses, including a game center called 쿵스게임랜드 (Kung's Game Land), a dessert cafe called 설빙 (Sulbing), and retail stores like O'Neill and Evisu. 
🔵The building's signage also indicates the presence of a Samsung store and a fortune-telling service.



🔵Hari sudah mula gelap dan lampu-lampu mula dipasang. 

🔵Night vibe, city lights.


🔵Melalui Arirang Street.

🔵Arirang Street dan Gukje Market (yang sudah kami lawat earlier) adalah dua tarikan pelancong yang popular di Busan, Korea Selatan. 
🔵Arirang street ialah lorong jualan makanan yang terletak di dalam Gukje Market, yang merupakan pasar jalanan yang luas dengan ratusan kedai padat. 

🔵Arirang Street Open Market di Busan ini ialah pasar tradisional yang sibuk yang menawarkan gambaran sekilas tentang budaya dan perdagangan Korea tempatan. 
🔵Dikenali dengan pelbagai jenis barangan, pasar ini menampilkan gerai-gerai yang menjual segala-galanya daripada hasil segar dan makanan laut kepada pakaian dan barangan rumah. 
🔵Ia juga merupakan hotspot masakan, dengan banyak vendor menawarkan makanan jalanan tradisional Korea, seperti tteokbokki (kek beras pedas) dan hotteok (pancake manis). 
🔵Suasana pasaran yang meriah dan tawaran yang pelbagai menjadikannya hab aktiviti yang rancak, mencerminkan semangat dinamik Busan.


🔵Lorong makanan ini, juga dikenali sebagai Gukje Market Food Street, telah beroperasi selama lebih 60 tahun dan menawarkan pelbagai masakan Korea, termasuk kimbap, jjigae, ramyeon dan pajeon. 

 🔵Di gerai ini ada dijual cheese pancake. 

🔵Inilah cheese pancake di gerai ini. 
🔵Snek jalanan Korea ini dipanggil "10 won coin bread" atau "10 won pancake". 
🔵Walaupun namanya begitu, ia bukanlah roti/bun tetapi lebih kepada pancake berbentuk seperti syiling 10 won Korea Selatan. 
🔵Ia sering diisi dengan keju krim. 
🔵Makanan ringan yang serupa, berbentuk seperti syiling 10 yen Jepun, juga popular di Osaka, Jepun.
🔵"10 won pancake" ini secara umumnya dianggap halal. Ini biasanya dibuat dengan bahan-bahan yang halal, seperti keju mozzarella dan tepung gandum. Di gerai ini ada juga digunakan susu pekat dan sos Fiji (vegetarian).  
🔵Walau bagaimanapun, adalah lebih baik untuk menyemak semula ramuan dan kaedah pengeluaran, terutamanya jika anda mempunyai kebimbangan diet khusus atau tidak pasti tentang pensijilan halal.
🔵Atau boleh juga look out for gerai-gerai yang ada papar tanda halal (حلال).




🔵Di atas sana ialah sebuah restoran halal - New Little India. Kami akan dinner di situ.



🔵Gerai ini menjual Hotteok - Seed hotteok, honey hotteok and cheese (mozzarella) hotteok.
🔵Hotteok ialah makanan jalanan Korea yang popular, juga dikenali sebagai penkek manis Korea. 
🔵Ia adalah penkek yang enak, kenyal dan rangup yang dipenuhi dengan campuran seperti sirap manis, biasanya termasuk gula perang, kayu manis dan kacang.
🔵Ia sering dihidangkan panas dan boleh didapati di gerai dan pasar makanan jalanan, terutamanya semasa musim sejuk.
🔵Famous snacks in Busan - Crispy on the outside and chewy on the inside. Cheese biscuits and Honey biscuits. Pearl seeds and brown sugar biscuits

🔵Kami pun tiba di BIFF Square.

🔵Gukje Market merupakan tarikan pelancong budaya yang menggalakkan kemajuan industri filem Korea. 
🔵Ia terletak berhampiran BIFF Square, yang merupakan daerah filem moden Busan. 
🔵Pasar ini menawarkan pelbagai jenis barangan, termasuk elektronik, trend fesyen dan pelbagai barangan isi rumah.

🔵BIFF Square di Busan ialah kawasan meriah yang terkenal dengan sejarah festival filem dan suasana yang sibuk. 
🔵Kawasan ini dinamakan BIFF Square pada tahun 1996, selepas Busan International Film Festival (BIFF) bermula. Kawasan ini mencerminkan industri dan budaya filem Korea. 
🔵Terdapat plak-plak logam dengan cap-cap tangan dan tandatangan selebriti.
🔵Ia merupakan destinasi popular untuk membeli-belah, menjamu selera dan menikmati industri filem Korea. 

🔵Di lantai lorong ini ada plak-plak seniman-seniman yang terlibat dalam BIFF. 
🔹Bottom left: cap tangan Abbas Kiarostami - Pengarah filem Iran dan penulis skrip (The 2nd Pusan International Film Festival - 1997).
🔹Bottom right: cap tangan Wayne Wang - Pengarah filem Hong Kong-Amerika (The 2nd Pusan International Film Festival - 1997).
Note: Nama Pusan ditukar kepada Busan pada tahun 2000.

🔵Terdapat juga plak-plak tentang industri perfileman Korea.

🔵Here's my attempt to roughly translate 😅. 


🔵Sebuah lagi gerai jual hotteok. 

🔵Gerai buah-buahan dan jus buah.

🔵A stall selling roasted chestnuts.





🔵Bangunan Pusan Theatre.

🔵Gerai menjual handmade dumplings, fried tofu, Busan Odeng dan lain-lain.

🔵Yet another stall selling hotteok.


🔵Gerai jual waffle.

🔵Pusan Theatre.


🔵Di kiri ialah gerai menjual flat dumpling + stir-fried squid and vegetables.
🔵Di gerai kanan menjual homemade steam dumpling and walnut steam buns.

🔵Stall selling dried seafood items.

🔵Di Korea Selatan, snek buah manisan seperti dalam foto di bawah dipanggil Tanghulu (탕후루). 
🔵Ia adalah makanan jalanan popular yang terdiri daripada buah-buahan yang dicucuk, selalunya strawberi, tangerin, nanas, tembikai, atau anggur, disalut dengan sirap gula yang mengeras. 
🔵Tanghulu berasal dari China Utara tetapi telah menjadi makanan ringan yang popular di Korea Selatan, terutamanya dalam kalangan Gen Z dan milenium. 
🔵Populariti makanan ringan ini di Korea Selatan melonjak pada awal 2023 disebabkan trend media sosial di platform seperti YouTube dan TikTok. 
🔵Walaupun dibuat secara tradisional dengan buah beri hawthorn, variasi Korea sering menggunakan pelbagai buah-buahan dan mungkin mengandungi kurang gula daripada versi Cina untuk memenuhi citarasa tempatan.


🔵Gerai ini menjual peanut bread and waffles with blue berry + whipped cream, strawberry + whipped cream and chocolate + whipped cream.


🔵Gerbang BIFF (Busan Interntional Film Festival). 
🔵Reka bentuk gerbang yang menampilkan struktur logam melengkung ini adalah sebahagian daripada papan tanda Busan International Film Festival (BIFF), yang terletak khusus di BIFF Square di Busan, Korea Selatan. 
🔵Terpapar nama festival filem itu dalam bahasa Korea dan Inggeris ("부산국제영화제 BUSAN International Film Festival"). 
🔵BIFF, dahulunya dikenali sebagai Pusan International Film Festival, merupakan salah satu festival filem paling penting di Asia, yang mempamerkan sejumlah besar filem dari pelbagai negara. 
🔵Festival ini merupakan acara utama yang menarik minat profesional industri, pembuat filem dan peminat filem. 
🔵BIFF Square, di mana papan tanda itu terletak, adalah dataran awam di Busan yang telah menjadi mercu tanda yang dikaitkan dengan festival filem dan industri filem tempatan.

🔵Reka bentuk struktur ini adalah pintu gerbang yang berfungsi sebagai pintu masuk simbolik ke kawasan ini, yang didedikasikan untuk meraikan budaya filem yang meriah di bandar ini. 
🔵Gerbangnya diterangi dengan lampu, mewujudkan suasana yang mesra, terutamanya pada waktu malam. 
🔵BIFF Square bukan sahaja menjadi mercu tanda tetapi juga tarikan pelancong yang popular, menganjurkan pelbagai acara dan aktiviti berkaitan festival filem itu.





To be continued.

Till the next coming entry, inshaAllah. Meanwhile do take care.

No photograph or videos may be reproduced, downloaded, copied, stored, manipulated, or used whole or in part of a derivative work, without written permission from Syed Amran. All rights reserved.

No comments:

Post a Comment